№ 9 (537) от 21 марта 2021 года
Елена Фельдман – поэт, детский писатель, переводчик художественной литературы с английского и литовского языков. Закончила Литературный институт им. А. М. Горького, кандидат филологических наук. В настоящее время живёт между Литвой и Россией.
Шорт-листер международного литературного Волошинского конкурса, обладатель первой премии Института журналистики и литературного творчества в номинации «Поэзия», серебряный призёр конкурса «Новая детская книга» и лауреат литературного конкурса-фестиваля «Русский Гофман».
Автор трёх книг поэзии для детей: «Ложки-поварёшки», «Дома и на прогулке», «За городом» и non-fiction по творческому саморазвитию «Путь творчества. Голландская рулетка». В настоящее время в издательстве «Перископ-Волга» готовится к изданию первый «взрослый» поэтический сборник автора «Сон Сантьяго».
Творчество
Подборки стихотворений
- Красный февраль № 9 (537) 21 марта 2021 года
- Фотоальбом № 19 (547) 1 июля 2021 года
Комментарии
-
Михаил Мазель Елене Фельдман 13 апреля 2021 года
"Красный февраль" потрясающая по красоте, глубине и кропотливости подборка. Для меня – много больше, чем подборка: поэма и даже пьеса. Я зримо ощущаю всё о чем прочитал, вижу движение, слышу голоса.
(Читая и слушая стихотворения Елены голосами Андрея и Евгения Мироновых, Инны Чуриковой, Аллы Демидовой…). Умей я и имей возможности, поставил бы... С катком освещённым фонарями, дымом, снегом, конкой, оркестрами играющими вальсы, переходящие в марши.. "Тенями" силуэтами Блока и Гумилёва, Ахматовой и Цветаевой, проходящих вдали, отрывками их стихотворений, видов-силуэтов Москвы и Петербурга. Пронзительные образы из шкатулок, покрытых эмалью или глазурью, скрип коньков, мелькание мундиров, гуд сапог, смех и крики... И всё кружится, возникая и исчезая в глубине сцены и дыме, пробиваемом лучами прожекторов из-под купола... и из-за кулис... Хочется перечитывать, вглядываться, вслушиваться... За краткостью прячутся филигранность работы над словом, точность, мастерство и глубина души... Выделять что-то не хочется, хотя особенно заворожила "Игра"... Перечитал четыре раза, написал свой поэтический отклик и пока выдохнул... Боюсь «перестараться» спугнуть свои ощущения… Но вернусь, чтобы увидеть глубже. Столь глубоко, что открывается, как мозаика при археологических раскопках, когда дрожащими руками водишь мягкими кисточками.... С уважением и благодарностью, Миша Мазель.
PS: Прошу прощения, я редко пишу такие развёрнутые рецензии
Добавить комментарий