Комментарии авторов и читателей

• Ольвия Василискова Леониду Либкинду 13 января 2019 г.

  Какое изящество, я бы сказала изысканность Ума ! Очарована Вашим талантом , великолепный Леонид. Давно не испытывала такого наслаждения и радости от слова- интеллектуальный оргазм)
  Виват!

  ответить

• Владимир Богатырев Зоя Арова 13 января 2019 г.

  Читать стихи Зои Аровой, слушать ее песни, общаться очно или в переписке, сотрудничать с ней ОЧЕНЬ интересно. Счастья Вам, Зоя, и творческих удач!

  ответить

• Ирина Чуднова Владиславу Пенькову 13 января 2019 г.

  Отличная подборка, Влад!
  Как щедро к тебе небо на вдохновение, так же и ты к нам, читателям, щедр на образы и звоны.
  
  Пусть этот год будет для тебя особенно счастливым!

  ответить
  • Владислав Пеньков 13 января 2019 г.

    Ира, дорогая, огромное тебе спасибо! Я так радуюсь тому, что ты пришла, прочитала и написала! Пусть всё будущее будет для всех моих друзей - добрым и творческим, и про меня пусть не забывает.:)
    
    Спасибо тебе!

    ответить

• Константин Еремеев Владиславу Пенькову 13 января 2019 г.

  Влад, дружище, спасибо тебе за ссылки! И огромное спасибо за стихи! Как всегда - в сердце, в самое сердце проникает твоя лирика! Я не ответил сразу - был в разъездах, в дороге, но стихи твои читал и дышал ими! Я очень рад, что могу тебе сказать это сейчас! А тебя надеюсь чуть порадовать своим скромным переводом одного из твоих ст-ний. Жаль, конечно, ты не приходишь на п.ру, но я тебя хорошо понимаю, и поэтому вот:
  
  You will die today in Poland,
  me – in Moscow, or in Paris.
  Anyway, there’s something more than,
  something higher, lower, perhaps.
  
  There is always ins and outs –
  Morning, kettle, wind, or boughs
  With no leaves as neither doubts, –
  Only pins, and dripping garments.
  
  Distant sounds arise from out there –
  Where the neighbor killed the neighbor –
  Common cold, or yet another
  Someone’s muffled talk as labor.
  
  On the roof the cat is strolling.
  Someone drifting sees it clearly,
  Though himself he's unbeholden,
  If unless we faked it blearily.
  
  -------------------------------
  
  Владислав Пеньков. Последняя песня Моррисона
  
  Ты умрёшь сегодня в Польше,
  я потом - в Москве, в Париже.
  Всё равно, есть что-то больше,
  может, выше, может, ниже.
  
  Есть у этого детали -
  утро, чайник, ветер, ветки -
  с них листы пооблетали,
  мокнут майки и прищепки,
  
  и доносится оттуда,
  где сосед убил соседа,
  межсезонная простуда,
  приглушённая беседа.
  
  Ходит кошка по карнизу.
  Улетая, видит кошку
  тот, кого не видно снизу,
  разве только понарошку.
  
  С благодарностью за твои стихи и теплом от всей души!

  ответить
  • Владислав Пеньков 13 января 2019 г.

    Спасибо, милый брат! За всё тебе - спасибо!
    
    Мечтал бы вернуться на поэзияру, но пока там тянет црушной асиной псинкой - не могу. Даже порога переступить не могу.
    
    Приходи ко мне, сам знаешь куда! Всегда радуюсь тебе, дорогой брат!

    ответить

• Борис Суслович Владиславу Пенькову 12 января 2019 г.

  Читал, не отрываясь. Эти стихи отличает "лица необщее выраженье", они притягивают и запоминаются. Поздравляю, Влад!

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    Спасибо, дорогой друг!

    ответить

• Владислав Пеньков Игорь Волгин 12 января 2019 г.

  Дорогой Игорь Леонидович, хороший Вы человек и ст-ния у Вас прекрасные! Кланяюсь Вам и за то, и за другое.

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    Только вот возраст смешливых девиц, чей ум сейчас занимает киркоров, перевалил за... как бы это повежливей для девиц сказать....:)

    ответить

• Николай ЕРЁМИН Евгению Степанову 12 января 2019 г.

  Сообщение
  «СТЕПАНОВИАНА» продолжается
  глава
  НАДО ЖИТЬ ДОЛГО ...О...О...О...
  Евгений СТЕПАНОВ:
  «- Когда у меня окончательно кончатся деньги и силы,
  Я не знаю.
  И каждое утро просыпаюсь в холодном поту.
  О
  - Главное: успеть раздать всё, что у меня есть»
  2018
  ***
  Степанов раздаёт всё то, что есть...
  Что пить.. .
  Увы, всё, что - Благая весть...
  Как жаль, что я, надеясь на удачу,
  Опять не успеваю под раздачу!
  ...И всё-таки имею как поэт -
  Что у него и не было
  И нет...
  Николай ЕРЁМИН Январь 2019 г Красноярск

  ответить

• Олег Тупицкий Владиславу Пенькову 12 января 2019 г.

  Есть на карте город Таллин.
  Я там сроду не бывал.
  Неба свод над ним хрустален
  или мутен, как опал –
  
  всё зависит от погоды.
  Дуют с Балтики ветра,
  годы водят хороводы
  у житейского костра.
  
  Доложу (проверьте сами
  и скажите – разве нет?)
  тривиальными словами:
  там живёт один поэт –
  
  не боец башкой о стену,
  не гламурный голубок,
  но себе он знает цену
  наизусть и назубок.
  
  Я магически зависим
  от словесной шелухи
  и мучительно завистлив
  на хорошие стихи.
  
  Почему я не грабитель,
  плагиатор и нахал?
  Я бы скарб его расхитил
  и до нитки ободрал.

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    Не грабитель ты и не плагиатор - это точно? Но вот насчёт нахала. Не знаю. Ну нельзя же так откровенно любить чужие ст-ния!:))))
    
    Спасибо тебе, родной!

    ответить
    • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

      Прости за опечатку. Должно быть - Не грабитель ты и не плагиатор - это точно!
      
      Фрейда не приплетай! Знаю я вас, грамотных!:)

      ответить
      • Олег Тупицкий 12 января 2019 г.

        И рад бы приплести, да не читал:) "Вечно эти немцы что-нибудь придумают, а русский человек мучайся!" Правда, австияк он. Ну, так и я белорус:)

        ответить

• Олег Тупицкий Владиславу Пенькову 11 января 2019 г.

  11 января 2019 года
  Влад, пишу не для тебя, а для того, кто, может быть, заглянет сюда. Ты сам это, без меня, знаешь - наизусть и назубок.
  Что легко читается - не всегда легко пишется. А если порой и легко - дорого платить приходится. Буквально - жизнью. Ибо, если не прожил своих стихов - зачем было бумагу марать.
  Мне бы так.

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    У кого-то и поэзия - комментарий. У тебя и комментарий - поэзия!
    
    Спасибо, друг!

    ответить

• Эмилия Песочина Владиславу Пенькову 11 января 2019 г.

  Дорогой Влад!
  Подборку твою прочла с изумлением по отношению к силе твоего таланта! Счастье - читать твои стихи...

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    Спасибо, милая! Рад быть твоим соседом. Спасибо 45!

    ответить

• Владимир Алисов Владиславу Пенькову 11 января 2019 г.

  Влад, новая подборка прекрасна! Часто целый день перечитываю твои стихи.

  ответить
  • Владислав Пеньков 12 января 2019 г.

    Спасибо - друг!
    
    Это подвижничество. Такого даже я не делаю.:)

    ответить

• Сергей Георгию Иванову 9 января 2019 г.

  Никак не укладывается в голове, что поэт Г.Иванов и автор "Распада атома" - это один человек.

  ответить
  • Владислав Пеньков 9 января 2019 г.

    Как раз очень хорошо понятно, что самый совершенный экспериментатор в такой области как человеческое отчаяние, отчаяние наивысшей неприкаянности - это поэт Г. Иванов, автор "Атома".
    С уважением.

    ответить
показать ещё комментарии