Золотой петушок и Серебряный Голубь
11 января 1906 г Александр Блок написал знаменитое стихотворение «Сказка о петухе и старушке». В нём рассказывается о пожаре, случившемся в избе старушки, и её гибели. Примечателен, однако, тон рассказа, вводящего мотив смерти. Вот как звучат последние три строфы этого текста:
Долго, бабушка, верно, искала,
Не сыскала ты свой посошок...
Петушка своего потеряла,
Ан, нашёл тебя сам петушок!
Зимний ветер гуляет и свищет,
Всё играет с торчащей трубой...
Мёртвый глаз будто всё ещё ищет,
Где пропал петушок... золотой.
А над кучкой золы разметённой,
Где гулял и клевал петушок,
То погаснет, то вспыхнет червонный
Золотой, удалой гребешок.
Зданье дымом затянуло,
Толпы тёмные текут…
Но вдали несутся гулы,
Светы новые бегут…
Подобное развитие темы смерти страшного мира, его гибели и трагической радости лирического героя вместе с ироническим лейтмотивом можно обнаружить и в поэзии Андрея Белого. Например, в стихотворении «Старинный дом» (1908) мотив умирания старой барыни отчётливо вводит символическую картину пожара.
Лишь к стёклам в мраке гулком
Прильнёт его свеча…
Над мёртвым переулком
Немая каланча.
Людей оповещает,
Что где-то там пожар, –
Медлительно взвивает
В туманы красный жар.
Позже, в стихотворении «Родина» (1917) мотив смерти окажется связанным с самосожжением и исступлённым заклинанием героя, где ужас и радость сплетены настолько тесно, что разъять их невозможно.
И ты, огневая стихия,
Безумствуй, сжигая меня.
Россия, Россия, Россия –
Мессия грядущего дня!
Вслед за стихотворением «Родина» появится другое – «Голубь» (1918), в котором мотив огня соединяется с образом голубя.
В неописуемый.
В огненный год, –
Духом взыскуемый
Голубь сойдёт.
Как можно заметить, и у Блока, и у Белого танатография и сопутствующие ей мотивы не образуют замкнутой системы, но всякий раз варьируются в виде калейдоскопических узоров, образуемых поворотом в ту или иную сторону. Как верно заметила исследовательница Л. Т. Латыйпова, «в поэзии А. Белого очень тяжело проследить чёткую эволюцию “поэтики смерти”: мотивы переплетаются, варьируются, проникают друг в друга. Поэт никогда не делает окончательных выводов. Лишь намечает те или иные аспекты танатологических тем и идей, которые впоследствии будут развиваться в XX веке» [Латыйпова. С.27].
Разорванность мотивов и их калейдоскопичность в качестве значимого принципа стихотворной поэтики Белого должны были трансформироваться при обращении писателя от стиха к прозе. Наличие очерченной, геометрически чёткой фабулы в двух самых известных прозаических вещах Белого – «Серебряный голубь» (1910) и «Петербург» (1912-1916) – коренным образом меняли статус и функционирование мотивной структуры и этим обусловили особенности новых принципов танатографии в творчестве писателя.
На первый взгляд, повесть «Серебряный голубь» сохраняет все признаки классического повествования моноцентрического типа. Главные события разворачиваются вокруг фигуры Петра Дарьяльского, гибелью которого собственно и заканчивается история, поскольку роль остальных персонажей определяется валентностью их отношений к главному действующему лицу.
Хотя, в отличие от трагедий Шекспира или детективов Агаты Кристи, все герои сюжета, кроме Дарьяльского, остаются в живых, мотив гибели в тексте является центральным. Его роль в «Серебряном голубе» выходит за рамки частной жизни и символизирует гибель России, зажатой между увядающей западной цивилизацией и грядущим панмонголизмом.
Фабула «Серебряного голубя» могла бы уместиться в несколько предложений. Пётр Дарьяльский, поэт-символист и философ, влюбляется в красавицу Катю, которая живёт в усадьбе Гуголево со своей бабушкой баронессой Тодрабе-Граабен. Катя также очарована Петром и мечтает о свадьбе, хотя баронесса и не одобряет её выбора. В нескольких верстах расположен село Целебеево, которым фактически управляет религиозная секта голубей и её вдохновитель, столяр Митрий Кудеяров, наделённый колдовской силой и напоминающий гоголевского персонажа из «Страшной мести». В работницах у Кудеярова живёт рябая баба Матрёна. Увидев Дарьяльского, столяр решает привлечь его в секту, свести с Матрёной, чтобы та зачала от него «духовное чадо». Очарованный Серебряным голубем Кудеяровым, Дарьяльский разрывает с Катей, устраивается работником к столяру и сходится с Матрёной. Затем выясняется, что Дарьяльский не обладает такой силой. Опасаясь бегства героя и разоблачения секты, Кудеяров договаривается с кузнецом Сухоруковым, заманивает Петра в дом купчихи Еропегиной в городе Лихове, где его и убивают. Повесть заканчивается описанием ритуальных похорон главного героя. «Одежду сняли; тело во что-то завёртывали (в рогожу, кажется), и понесли. Женщина с распущенными волосами шла впереди с изображением голубя в руках» [Белый. С.306].
В отличие от фабулы, полностью укладывающейся в жанровую модель повести и далёкой от структуры романа, сюжетное развитие «Серебряного голубя» всецело подчинено мотиву смерти, что обусловливает доминирование танатографического контекста произведения и выводит за пределы обычной повести. Доминирующая роль Танатоса в «Серебряном голубе» создаётся несколькими способами. На трёх из них следует остановиться более подробно.
Во-первых, каскад мотивов, связанных с темой смерти, отчётливо рифмуется с образом Серебряного голубя, появление которого сопровождается рядом предметов, окрашенных в красный цвет. Во-вторых, по мере движения главного героя к гибели пространство всё более сужается, чтобы, наконец, исчезнуть в момент смерти Дарьяльского. При этом исчезновение реального пространства города Лихова и дома Еропегиных сопровождается переходом в новое бесконечное пространство астрального мира. «В эфире Пётр прожил миллиарды лет, он видел всё великолепие, закрытое глазам смертного» [Белый. С.305]. В-третьих, наряду с лицами, оказывающими влияние на ход действия, в «Серебряном голубе» можно обнаружить героев-резонёров, задача которых подтверждать либо опровергать ход мыслей Дарьяльского. К числу таких героев относятся прежде всего Шмидт и Павел Павлович Тодрабе-Граабен. Именно благодаря этим героям-резонёрам вводится тема гибели России, рифмующаяся, как уже было сказано, с гибелью героя.
Мотив смерти является ведущим в «Серебряном голубе». Ему подчиняются все остальные, в том числе и мотив Эроса, варьирующийся то как идеальная любовь к Кате, то как колдовское наваждение Кудеярова к соитию с Матрёной. Вместе с тем Эрос вплоть до финала нигде не заявляется как автономное событие. Он вплетается в плотную ткань повествования в качестве косвенного указания на грядущую гибель и в этом случае соседствует с другими мотивами.
Ещё до появления главного героя читатель знакомится с идиллической картиной села Целебеева, в которую, однако, встраивается мотив гибели в виде случайной песенки: «парни целебеевские пойдут и ах как горланят: “За гааа-даа-ми гоо-дыы праа-хоо-дяят гаа-даа… пааа-гиб яяя маа-аа-ль-чии-ии-шка, паа-гииб наа-всиии-гдааа…”» [Белый. С.35].
Оказавшись в церкви, Пётр видит бабу в красном платке с белыми яблоками над красной ситцевой баской. «Сладкая волна неизъяснимой жути ожгла ему грудь, и уже не чувствовал, что бледнеет; что, белый, как смерть, он едва стоит на ногах» [Белый. С.37]. Выйдя же из церкви, Дарьяльский неожиданно для себя начинает насвистывать мелодию песни о погибшем парнишке.
В главе «В чайной» впервые вводится тема серебряного голубя как грядущей мировой гибели и спасения праведников. «Слушайте, православные, царство Зверя приходит, и только огнём Духовым попалим Зверь сей: братия, будет ходить меж нами красная смерть, и одно спасение – огнь Духов, царство голубиное преуготовляющий нам» [Белый. С.63].
Образ насильственной смерти сопровождает и картину грозы над Целебеевым. «Когда ревмя взревёт чёрная ночь и ежеминутно зажигается небо, упадая на землю душными глыбами облаков, а мраморный гром поварчивает тут, среди нас, будто на самой земле, без дождя, и в стойле успокоенно не фыркает лошадь, – лишь горластый петух не в урочный час распоётся на насесте, и никто не вторит ему, – в Целебееве душно так, страшно так <…> А потом во тьме подкрадётся к тебе раскоряка и защемит, задушит в сухих руках, и найдут тебя поутру повешенным на кусте» [Белый. С.148].
Этот эпизод интересен во многих отношениях. Прежде всего сухие руки раскоряки окажутся руками Сухорукова, убивающими Дарьяльского. Далее, здесь впервые появляется петух, играющий важную роль в танатологическом Эросе повести, ибо по дороге в Лащавино Кудеяров настигает Петра, «там отыскав, на него изрыгает свои столяр слова-пламена: выпорхнув, словно плюхнется о пол, световым петушком обернётся, крыльями забьёт: “кикерикии” – и снопами кровавых искр выпорхнет из окна <…> Хлынул изо рта света поток – порх: красным петушком побежало оно по дороге вдогонку Дарьяльскому» [Белый. С. 234-235]. Наконец, предельно значимым для всей повести оказывается символ куста, описанный в своё время В. Н. Топоровым. «Подлинно заповедное место образа куста – роман “Серебряный голубь”, где само слово встречается десятки раз. В одних случаях повторения, сгущения, форсированные нагнетения образа куста создают тот фон, который действует на подсознание читателя, складывая в нём некую ритмическую смысловую фигуру, лишь позже оформляемую запаздывающим сознанием в лейтмотив символического ряда. В других случаях, прежде всего в ключевых местах романа, образ куста даётся в той остранённости, которая не позволяет читателю пройти мимо него, не поставив им некий акцент в сознании» [Топоров. С.96-97].
По мере развития системы танатографических лейтмотивов усиливается перформативный характер высказываний. Теперь их главная роль не в том, чтобы предсказывать дальнейший ход повествования, но скорее в том, чтобы превратить слово героя в некое актуальное действие. «“Пусть я погибну, – думает Дарьяльский, – если изменю всему голубиному делу”… “Ой ли!” – поддразнивает его голос: знает ли он, что этим словом он к себе подманивает смерть; нет, он не знает; если б узнал, взвыл бы от ужаса, шапку бы схватил да за тридевять земель от села побежал бы» [Белый. С.246].
Наряду со скрипцией «Серебряного голубя», пронизанной танатографическими лейтмотивами, не менее важную роль для утверждения мотива смерти можно проследить, если обратиться к анализу художественного пространства текста. Пространство повести предельно схематизировано и в определённом смысле могло бы служить хрестоматийным образцом, иллюстрирующим бахтинскую теория хронотопа. Большая часть действия сосредоточена в двух пространственно-временных зонах: села Целебеева, которое маркируется повествователем как идиллическое, и имения Гуголева, где проживают Катя с бабушкой. В отличие от Целебеева, устремлённого в грядущее голубиное царство, Гуголево символизирует смерть уходящей России. «Не так ли и ты, старая и умирающая Россия, гордая и в своём величье застывшая, каждодневно, каждочасно, в тысячах канцелярий, присутствий, дворцах и усадьбах совершаешь эти обряды – обряды старины? Но, о вознесенная, – посмотри вокруг и опусти взор: ты поймёшь, что под ногами твоими развёртывается бездна: посмотришь ты и обрушишься в бездну!...» [Белый. С.107].
Однако за танатографическими покрывалами старины обитатели Гуголева отчётливо слышат приговор, идущий из Целебеева, с его песнями, с золотым визгом пичугинской гармошки. «Давно отравляет песнь этот, старыми полный звуками, воздух, расширяя ужасом чёрные баронессины глаза; всё уже давно баронесса узнала; и себя и Россию обрекает она на гибель и роковой борьбы жертву» [Белый. С.110].
Антитеза Целебеева и Гуголева как двух пространственных сфер давно попала в поле филологических исследований. Гораздо меньше внимания комментаторы повести уделяют мотиву дороги, весьма важному в развёртывании танатографических построений «Серебряного голубя». Мотив дороги обрамляет повествование: дорогой начинается повесть и ею же заканчивается в момент прибытия Дарьяльского в финальную точку земного существования. Вместе с тем уже в самом начале устами повествователя подчёркивается особый статус дороги. «Смышлёные люди сказывают, тихо уставясь в бороды, что жили тут испокон веков, а вот провели дорогу, так сами по ней ноги и уходят; валандаются парни, валандаются, подсолнухи лущат, – оно как бы и ничего сперва; ну а потом как махнут по дороге, так и не возвратятся вовсе: вот то-то и оно» [Белый. С.34].
Символическая функция дороги как момента исчезнувшего времени вполне очевидна для читателя. Но, как представляется, более важна здесь даже не символическая, а текстопорождающая роль мотива дороги. В своё время, говоря о художественном пространстве прозы Гоголя, Ю. М. Лотман разделил героев на две категории: людей поля и людей пути. В «Серебряном голубе» такое деление приобретает абсолютное значение. Все действующие лица повести однозначно существуют в своём поле – и обитатели Гуголева, и серебряные голуби Целебеева. Хотя топографически город Лихов отделён от Целебеева, но благодаря дому Еропегиных – это фактически оккупированная территория, поскольку на неё в полной мере распространяется миропорядок секты Митрия Кудеярова.
В отличие от остальных действующих лиц, единственным героем пути оказывается Дарьяльский. Его биография – это сплошной путь исканий, очарований и разочарований. Здесь важно отметить, что по мере развития повествования от начала к концу происходит отчётливая смена коммуникативной стратегии. Как верно отметила харьковская исследовательница Л. В. Гармаш, повествование в последней главе «ведётся прежде всего с точки зрения недиегетического нарратора, но его позиция и восприятие происходящего в некоторых случаях сближается или полностью совпадает с точкой зрения Дарьяльского… Трагическую ноту вносит отмеченный нарратором диссонанс между внутренним диалогом Петра и Аннушки, ведущей его на место убийства (в отдалённый домик, расположенный в глубине сада) и словами, которые они произносят вслух. Повествователь, рассказывая о герое в третьем лице, тем не менее, употребляет глаголы и наречия, указывающие на то, что информацию о происходящем читатель получает такой, какой она отражается в сознании Дарьяльского: видел, подумал, заметил, Петру казалось, странно, просто, властно и т. п.» [Гармаш. С.71-72].
Как известно, в области сказа Белый отчётливо ориентируется на прозу Гоголя, что подробно было показано в одном из первых монографических исследований творчества писателя. Начало повести, считает К. Мочульский, «даже не подражание, а пастиши: гоголевский насмешливый сказ передан с большим искусством. Стилистический строй “Страшной мести” определяет собой слог “Серебряного голубя”» [Мочульский. С.141].
Следует сказать, что техника изменений диегетических регистров перешла к Белому не от Гоголя, а от Чехова. Если вспомнить «Чёрного монаха» и особенно «Палату №6», легко заметить, как нейтрально-насмешливый тон повествователя по мере усиления танатографических мотивов всё более проникает в сферу сознания героя и практически отождествляется с ним.
Чехов оказался близок Белому прежде всего тем, что герои того и другого, сталкиваясь с полем обывательского сознания, попадают в ситуацию, пограничную между прозрением и безумием, что и приводит в конечном итоге героя к гибели. Как герой пути, Дарьяльский разрывается между мистическим миром предсказаний Шмидта, пессимистическими теориями Павла Павловича Тодрабе-Граабена и колдовскими чарами Кудеярова. Важно, что всякий раз предсказание гибели Дарьяльского сюжетно рифмуется с мотивом гибели России.
Во время астрологического сеанса Шмидта, когда тот предсказывает смерть героя, «Дарьяльский смотрит в окно, а в окне – Россия: белые, серые, красные избы, вырезанные на лугу рубахи и песня; и в красной рубахе через луг к попику плетущийся столяр; и нежное небо, ласковое. Вот обёртывается на прошлое своё Дарьяльский: отворачивается от окна, от в окне его зовущей и погибающей России, от верховного нового владыки его судьбы столяра; и говорит Шмидту:
– Я не верю в судьбу: всё во мне победит творчество жизни…» [Белый. С.183-184].
Важным моментом наррации, формирующей один из главных концептов «Серебряного голубя», становится случайная встреча в лесу Дарьяльского с бароном Тодрабе-Граабеном. Вере главного героя в особую миссию России барон противопоставляет идею панмонголизма. «Россия – монгольская страна; у нас всех – монгольская кровь, не ей удержать нашествие: нам всем предстоит пасть перед богдыханом» [Белый. С.229]. Согласно концепции Павла Павловича, Европа не сможет противостоять новому монгольскому нашествию в силу того, что её культура целиком принадлежит прошлому, а Россия в силу того, что зажата между Европой и Азией, не имеет собственной культуры. В споре Дарьяльского с Тодрабе-Грааабеном сталкиваются две апокалипсические концепции: либо Россия погибнет, либо примет духомётное голубиное слово и тем самым избежит мировой катастрофы. «Здесь промеж себя все пьют вино жизни, вино радости новой – думает Пётр: здесь самый закат не выжимается в книгу: и здесь закат – тайна; много есть на западе книг; много на Руси несказанных слов.. Россия есть то, о что разбивается книга, распыляется знание, да и самая сжигается жизнь; в тот день, когда к России привьётся запад, всемирный его охватит пожар: сгорит всё, что может сгореть, потому что только из пепельной смерти вылетит райская душенька – Жар-Птица» [Белый. С.226].
В написанном за два года до «Серебряного голубя» стихотворении «Отчаяние» есть такие строки:
Туда, где смертей и болезней
Лихая прошла колея,
Исчезни в пространство, исчезни,
Россия, Россия моя!
Перформативные заклинания, которыми буквально испещрена лирика Белого начиная с 1905 года, превращаются в повести в стройный, логически выверенный танатографический сюжет, вобравший в себя разнообразный опыт работы с мотивом смерти русскими писателями, начиная Пушкиным и заканчивая Чеховым. Замысел повести предполагал движение в сторону большого романа «Путники», которому путём сложных переделок и трансформаций суждено было стать центральным прозаическим произведением Белого – романом «Петербург». В нём танатография получила новый ракурс, расширив масштаб действия и его нарратологические перспективы.
Литература:
Белый А. Серебряный голубь. М., 1990.
Гармаш Л. В. Особенности танатологического нарратива в прозе Андрея Белого //
Лiтература в контекстi культури. Вып. 22(2). Киев, 2012.
Латыйпова Л. Т. Танатологические мотивы в поэзии А. Белого //
Филологические мотивы в России и за рубежом: Материалы международной конференции. СПб., 2012.
Мочульский К. Андрей Белый. Томск, 1997.
Топоров В. Н. «Куст» и «Серебряный голубь» Андрея Белого:
к связи текстов и о предполагаемой внелитературной основе их (глава из исследования) //
http://www.ruthenia.ru/reprint/blok_xii/toporov.pdf
© Юрий Шатин, 2014.
© 45-я параллель, 2014.