Мурадин Ольмезов

Мурадин Ольмезов

Море когда-то было 
щедрой рекой, 
озорным родником, 
тишайшим снегом, 
тягучим туманом, 
лебяжьим облаком, 
ливнем над лугом,  
звонкой росой, 
весёлой радугой… 
  
Оно снова и снова 
повторяет этот путь. 
  
А человек, 
владеющий морем, 
может лишь осушить болото, 
повернуть реку, 
расстрелять град,  
отменить дождь, 
вывезти на свалку снег, 
задушить родник 
и стереть радугу,  
как со школьной доски 
вчерашнее задание. 
  
Перевод Алексея Прокопьева


Популярные стихи

Евгений Евтушенко
Евгений Евтушенко «Ты большая в любви...»
Евгений Евтушенко
Евгений Евтушенко «Заклинание»
Роальд Мандельштам
Роальд Мандельштам «Когда-то в утренней земле»
Корней Чуковский
Корней Чуковский «Чудо-дерево»
Олжас Сулейменов
Олжас Сулейменов ««Опаздывают поезда...»»
Иосиф Бродский
Иосиф Бродский «Письма к стене»