Михаил
Моставлянский

Родился в 1957 году в Алма-Ате в семье педагогов: отец преподавал латынь в медицинском институте, мать была учителем русского языка и литературы в средней школе. Очевидно, от своих родителей перенял любовь к литературе и изящной словесности. Мечтал стать музыкантом и композитором.  Но неожиданно для самого себя поступил в Политехнический и стал компьютерщиком. Репатриировавшись в Израиль в 1990-м году, продолжил карьеру программиста, работая с 1995 по 2002 год системным аналитиком в крупных американских, канадских и европейских компаниях. По роду своей деятельности побывал во многих странах мира.

Стихи пишу с юности, публиковался в журнале «Простор», а с появлением интернета – на различных поэтических сайтах.  Но настоящий «стихотворный бум» неожиданно произошёл в 2014 году. С тех пор написал более 600 стихов и около десятка поэм. Первый сборник издал в 2016 году, в который вошли также переводы стихов Роберта Геррика, Эмили Дикинсон, Эдгара По, Уистана Хью Одена, Роалда Дала и других. Имеются и переводы Псалмов Давида из книги «Тэhилим».  Авторитетной комиссией рекомендован в члены Союза русскоязычных писателей Израиля. В течение 6 лет был постоянным автором литературного альманаха «На родной земле».

Творчество