В выпуске № 27 (519) от 21 сентября 2020 г.

...

Акцент-45: Редкие восточные птицы залетели к нам – со своим богатым наречием, щедрым на метафоры, изысканным и чарующим, – и донесённым до нас благодаря тонкой работе переводчика. И хотя это не стихи (за исключением нескольких цитат), а воспоминания и размышления, но поэтическая речь автора не может остаться незамеченной. …Поэт – о поэте, поэт – о поэте… Юй Цзянь – о Ло Ихэ: «Вспоминая Ло Ихэ, говорю о нём», – называет он свой текст о поэтах-современниках. Галина Стручалина – о Юй Цзяне: «В работе у меня сейчас статья о персоналиях китайской поэзии 80-х… Из первых рук Читать
...

Константин Кондратьев

Воронежские салфетки

«От молодых ещё…»  
О. М-ъ
 
* * * («На меня нацелилась груша да черемуха»)
 
Вчера меня спросил о Мандельштаме
московский мандельштамовед, порой
к нам наезжающий ненастною порой:
 
«Ведь вы сосед?.. – ну как там в вашей яме?
Как жители?.. каков у них настрой?..»
 
– Что тут сказать?.. – все жители горой
за Мандельштама, жившего тут с нами.
Вот, правда, был один сосед сырой,
но тот повесился по осени по пьяни
не на осине – здесь же, на каштане...
 
* * * (Воронежские тетради)
 
«Возвращаться – плохая примета...»  
А. Вознесенский
 
Начало новой тетради
отмечено старыми вишнями...
(бывало и карими вишнями,
бывало – и пришлыми вышними...
но нынче – чего это ради?..)
 
Начало новой тетради
отмечено щами домашними –
(бывало и щами вчерашними,
бывало – и чёрными пашнями.

Четвёртое измерение Читать
...

Эмилия Песочина

Ангел Холодной Горы

1
 
22 июня 1941 года, ранним воскресным утром, Евдокия затеяла варить борщ. Муж и девятилетняя дочка Тамара ещё не вставали, старенькая свекровь, Елена Саввична, баба Елена, тоже пока возилась в своей кровати, кряхтя и вздыхая. «Вот и хорошо! Пока не жарко, всё приготовлю!» – думала Дуся. Она уже успела смотаться на Холодногорский базарчик, находившийся, по счастью, напротив дома, и прикупить молодых овощей, маленький кусочек свежей свининки с косточкой, пахучей зелени, и по очереди отправляла свои приобретения в стоящую на стареньком примусе кастрюлю с кипящим мясным бульоном. В погреб были отнесены жёлто-кремовый творог и банка густой сметаны, в которой ложка едва поворачивалась. Хозяйка собиралась лепить вареники. Словом, обед готовился знатный, и Дуся предвкушала удовольствие. Она собиралась отнести угощение ещё и старенькой матери, жившей через три улицы.

Новый Монтень Читать