Эзра Лумис Паунд

Эзра Лумис Паунд

Когда я постарею, 
Твой кроткий взгляд, друг сердца моего, 
Не отпущу в тоску, где мгла всё 
     холоднее, 
Не дам ему угаснуть без всего, 
Чем переполнены ларцы воспоминаний: 
Грёз, ласк и сумасбродных начинаний – 
Их унесёт осенний ветер прочь, 
Когда я постарею. 
  
Когда я постарею, 
И от волшебного мерцания огней 
Останется зола, что еле тлеет, 
О, страсть души моей, 
Знай, час пробьёт, наступит срок, 
И прожитые дни, чей позабыт исток, 
Прольются ливнем и для нас взрастят 
     цветок, 
Всё заключающий в себе; 
когда мы постареем. 
  
Когда я постарею, 
И только память, полная замет, 
Нас в этом декабре согреет, 
Как в заснеженном поле окна далёкого 
     свет, 
Нам с тобой, в тихой радости нашей, 
Хмель и сладость подарит минувшего 
     чаша, 
«На земле ничего нет чудесней и краше 
Любви к тебе, что буду я лелеять 
И когда постарею». 
___ 
* В пору старости (лат.)

Популярные стихи

Валерий Брюсов
Валерий Брюсов «Отверженный герой»
Арсений Тарковский
Арсений Тарковский «Я тень из тех теней…»
Валентин Гафт
Валентин Гафт «Мосты»
Белла Ахмадулина
Белла Ахмадулина «Мазурка Шопена»