Евгения
Баранова

* * *

Еl coronel... 
no tienе... 
le escriba*... 
Сезон дождей. 
Костюм не по погоде. 
Он ждёт чудес от каждого прилива, 
не зная, что их не было в природе. 
 
Колумбия. Перевороты. Сырость. 
Голодный кофе на обед и завтрак. 
И почтальона жжёт его настырность: 
– Вам писем нет. 
Не приходите завтра! 
 
Но он придёт, свободен и зависим 
от вечности и петушиной бойни. 
–Хоть вам никто не отправляет писем, 
вы всё равно дождетесь их, Полковник. 
 
–- 
*el coronel no tiene 
     quien le escribа – 
полковнику никто не пишет (Г.Г.Маркес)