Бертольт Брехт

Бертольт Брехт

После приказа властей о публичном 
     сожжении 
Книг вредного содержания, 
Когда повсеместно понукали волов, 
     тащивших 
Телеги с книгами на костер, 
Один гонимый автор, один из самых 
     лучших, 
Штудируя список сожженых, внезапно 
Ужаснулся, обнаружив, что его книги 
Забыты. Он поспешил к письменному 
     столу, 
Окрыленный гневом, и написал письмо 
     власть имущим. 
«Сожгите меня! – писало его крылатое 
     перо.– 
Сожгите меня! 
Не пропускайте меня! Не делайте этого! 
     Разве я 
Не писал в своих книгах только правду? 
     А вы 
Обращаетесь со мной как со лжецом. 
Я приказываю вам: 
«Сожгите меня!» 
  
* Стихотворение написано под 
     впечатлением открытого 
письма писателя Оскара Мария Графа в 
     связи с публичным 
сожжением книг гитлеровцами 10 мая 1933 
     года. 
  
Перевод Б. Слуцкого


Популярные стихи

Инна Гофф
Инна Гофф «Русское поле»
Константин Симонов
Константин Симонов «Ледовое побоище»
Мариэтта Шагинян
Мариэтта Шагинян «Полнолуние»
Юрий Воронов
Юрий Воронов «В школе»
Евгений Евтушенко
Евгений Евтушенко «Одиночество»