Анри
Волохонский

Родился в 1936 году в Ленинграде. Окончил Ленинградский химико-фармацефтический институт и аспирантуру Института озерного рыбного хозяйства. Работал в различных областях химии и экологии. Участвовал в экспедициях в океанах, морях и на озёрах. Писал стихи, песни, пьесы и прозу с 1950-х годов. Публиковался в самиздате, в серии, выпускаемой Владимиром Эрлем. Только одно стихотворение было опубликовано в СССР: басня «Кентавр» в журнале «Аврора» в 1972 году. В 1973 году эмигрировал в Израиль, в 1985 году – в Германию, в Мюнхен, а с 1995 года живет в г. Тюбинген (Германия). Писал песни совместно с поэтом и бардом Алекссем Хвостенко (подписывались А.Х.В.). Стихи публиковались в США, в Европе и с 1990-х годов в России – в подборки в поэтических журналах, а также отдельные сборники. Писал рассказы и романы (в частности «Роман-покойничек»). Записал несколько альбомов песен с известным рок-музыкантом Леонидом Федоровым.

Самое известное произведение Волохонского – «Песенка про Рай» («Над небом голубым»), написанная в 1972 году на мелодию, записанную Владимиром Вавиловым (1925-1973) на пластинке «Лютневая музыка». В пластинке указано, что это сочинение – «Канцона» итальянского композитора XVI века Франческо да Милано. Однако перед смертью Вавилов признался, что это он сам сочинил эту пьесу, приписав её Франческо да Милано. Эту песню неоднократно исполнял бард Алексей Хвостенко, а затем Борис Гребенщиков, последний пел её в фильме «Асса» с изменённым словом в начале текста («Под небом голубым»).

Первоисточник: Википедия

Творчество