Анастасия Дмитрук

Анастасия Дмитрук

Сим-Сим № 13 (289) от 1 мая 2014 г.

Бог все бачив…

 

Письмо соседу

 

Нам с тобой, увы, не по пути.
Не рискнул моей познать свободы.
Ты меня за всё, сосед, прости, 
но таким, как ты, не пишут оды.
Много было разного у нас:
праздников, обид и огорчений, 
но настал тот подходящий час
молча разойтись, без объяснений.
Время дело сделало своё – 
слишком уж различны интересы.
Я читаю Виктора Гюго,
ты – заметки лживой жёлтой прессы.
Я рисую маслом на холсте,
ты же пишешь слово на заборе.
Больно, очень больно, в суете
на меня ты руку поднял в ссоре.
Знай, сосед, я всё тебе прощу,
все твои обиды, унижения – 
я прощу, но больше не впущу.
В дом мой не ходи без приглашения.
Все закрою двери на замок,

я тебе, сосед, уже не верю.
Ты мне важный преподнёс урок:
человек смог оказаться зверем.
Будь же счастлив, милый мой сосед, 
не пиши вдогонку телеграмму.
Я, предвидя скорый твой ответ,
чтоб не рвать души, читать не стану.

 

Никогда мы не будем братьями

 

Никогда мы не будем братьями –

ни по родине, ни по матери.

Духа нет у вас быть свободными –

нам не стать с вами даже сводными.

Вы себя окрестили «старшими» –

нам бы младшими, да не вашими.

Вас так много, а, жаль, безликие.

Вы огромные, мы – великие.

А вы жмёте… вы всё маетесь,

своей завистью вы подавитесь.

Воля – слово вам незнакомое,

вы все с детства в цепи закованы.

У вас дома «молчанье – золото»,

а у нас жгут коктейли Молотова,

да, у нас в сердце кровь горячая,

что ж вы нам за «родня» незрячая?

А у нас всех глаза бесстрашные,

без оружия мы опасные.

Повзрослели и стали смелыми

все у снайперов под прицелами.

Нас каты на колени ставили –

мы восстали и всё исправили.

И зря прячутся крысы, молятся –

они кровью своей умоются.

Вам шлют новые указания –

а у нас тут огни восстания.

У вас – царь, у нас – Демократия.

Никогда мы не будем братьями.

 

---

 – этим значком, как правило, сопровождаются видеоклипы.

https://www.youtube.com/watch?v=jj1MTTArzPI

 

Lyrics – Анастасия Дмитрук
Music – Virgis Pupšys
Arranger, video – Gintautas Litinskas
Singers –Virgis Pupšys, Jaronimas Milius, Kestutis Nevulis,Gintautas Litinskas,
Klaipedos muz.teatro choras.

 

Верните нам наше небо

 

Верните нам наше небо,

верните нам наш покой!

Зачем вы пришли, соседи?

Зачем вы пришли с войной?

Мы с вами детей крестили

и пили на брудершафт…

Зачем вы нас оцепили

колонной своих солдат?

Нам много досталось боли –

хороним своих сыновей.

Мы видели много горя,

мы стали ещё сильней.

Зачем вы пришли, ребята?

За что собрались воевать?

Мы выстоим брат за брата,

нас тоже учили стрелять.

Мы выстоим: у нас – Воля,

её не возьмёт автомат.

Мы вам не сдадимся без боя,

все церкви пусть бьют набат.

Мы видели смерть, ребята,

ей смело смотрели в глаза.

Не надо войны, не надо…

Потом не вернёшь назад.

 

Что владыка вам обещал?

 

Как вы дешево продались,

как легко он вас всех имеет.

Проституток никто не ценит,

а вы всё-таки повелись.

Поглупели ваши глаза,

обнищали и ваши души –

ваша жадность вас и удушит

и не будет пути назад.

Что владыка вам обещал?

Он какую назначил цену?

Сколько платит царь за измену?

Сколько стоит теперь обман?

Так легко от нас отреклись,

захотелось вкусить их царства?  –

Волю выменяли на рабство,

в псарню шавками нанялись.

У вас радость, салюты, пир?

Вы кричите, что будет сладко? – 

На вас больно смотреть, вас жалко.

Вас жалеет теперь весь мир.

Повелись на их силу, мощь?

Захотелось вам лёгких денег?

Никого царь не пожалеет.

Вам никто не придёт помочь.

Как вы дешево продались,

как легко он вас всех имеет…

Царь поставит вас на колени,

и попробуй потом поднимись.

 

Твоё слово так много значит

 

Нас рассорить пытаются – хватит!
Я люблю тебя, Юго-восток! 
Твоё слово так много значит, 
не отдай же себя под залог. 
Не поддайся, мы вместе – едины. 
Мы и в счастье, и в горе – семья. 
Только вместе мы непобедимы, 
нас с тобой не рассорят «князья». 
Не предай, только вместе мы – сила,
закалила огнём нас война. 
Это наша страна – Украина! 
Мы едины с тобой навсегда! 

 

Це моя і твоя війна 

 

Це моя і твоя війна 
за мою і твою свободу.
Ти – із заходу, я – зі сходу.
Ми щаслива одна сім'я.
І ніхто нас не роз'єднає,
нас ніколи ніхто не здолає,
бо ми разом – могутня сила.
Це моя і твоя Україна.

І весь світ нас з тобою знає. 
Нас з тобою весь світ поважає,
бо ми биті, та не подОлані, 
ми з тобою ніким не підкорені!
А нам брешуть, а нас обманюють. 
Нас, мов звірів, з тобою стравлюють,
але марно – дешева акція.
Я і ти – то Велика нація!

І ніхто нас не роз'єднає, 
нас ніколи ніхто не здолає.
Ми тут вільні, царям не вклонимось, 
ми ніколи їм не підкоримось!
Бо нам воля дорожче золота. 
Наше слово б'є краще молота.
Я і ти – це велика сила. 
Я і ти – це і є Україна.
 

Бог все бачив

 

Бог все бачив, усіх пізнав:
хто за волю, а хто за гроші,
і хто кату служити хоче –
усіх бачив, усіх впізнав.
Бог дивився усі бої
і Він знає, чиї то кулі
постріляли його синів,
його кращих синів, у груди.
Хто Його катував дітей,
хто живцем спалив свого брата–
то убивці, то слуги ката,
Бог від них не відвів очей.
Він чекає всіх на Суді,
Він чекає від них молитви
за усі ті звірячі битви,
за усі ті криваві дні.
Він все бачив у тій пітьмі.
Нехай падають на коліна
за кров кожного Його сина,
бо пізнають і Божий гнів.
А кого згубили бої,
душі їх молоді, хоробрі
Бог зібрав у Небесній сотні,
Він до Себе забрав синів.
Як за волю спинялись серця,
покоління запам’ятають.
Так герої не умирають,
і їх Славі не буде кінця.