Кайсын Кулиев

Кайсын Кулиев

Георгию Свиридову 
  
Мы слушали музыку. Вечер и сад 
так верили ей, и так мысли парили, 
как будто и музыка, и снегопад, 
и всё это с нами случилось впервые. 
  
Впервые, давно, до всего, до судьбы, 
до участи хлеба, постигшей колосья, 
до тяжести, обременившей сады, 
до встречи кувшина с водою колодца. 
  
Казалось, что пуля не знает ствола, 
петух не приходит заре на подмогу, 
рука человека огня не зажгла 
и жёрнов ещё не учился помолу. 
  
Нет времени позже, чем ранняя рань, 
нет опыта утра у мглы предрассветной, 
не ведает тело премудрости ран, 
и нет ничего, кроме музыки этой. 
  
Мы слушали музыку в мире пустом, 
уже существуя, ещё не печалясь: 
страданья – потом и несчастья – потом, 
пока – только музыки первоначальность! 
  
          1970 
  
Перевела Б. Ахмадулина

Рекомендуем стихи Кайсына Кулиева


Поэтическая викторина

Популярные стихи

Валентин Гафт
Валентин Гафт «Жираф»
Андрей Дементьев
Андрей Дементьев «Зависть белой не бывает...»
Евгений Евтушенко
Евгений Евтушенко «Ясная, тихая сила любви»
Николай Рубцов
Николай Рубцов «Сентябрь»
Расул Гамзатов
Расул Гамзатов «О любви»
Евгений Евтушенко
Евгений Евтушенко «Уходят матери»
Геннадий Шпаликов
Геннадий Шпаликов «Сон (Там, за рекою...)»