Рубрика: Из первых рук

...

:

Что есть любой творческий конкурс, как не попытка поверить гармонию формальными инструментами? Казалось бы, давно доказано, что это невозможно. Так же, как невозможен адекватный перевод поэтического произведения на другой язык. Но…

№ 19 (439) Читать
...

«45»:

Итоги VI международного поэтического конкурса «45-й калибр» имени Георгия Яропольского. Сезон-2018.

№ 18 (438) Читать
...

:

Однажды ранним утром я проснулся от странного голоса. Я даже не понял сразу, внутренний это был голос или внешний. «Аве, Оза! – услышал я, –  палиндром. А ты написал палиндром своей любимой женщине?  – зачем-то вдогонку спросил меня голос». «Вознесенский!» – подумал я.

№ 17 (437) Читать
...

:

Есть в Москве уголок, тесно и неразрывно связанный с Золотым веком русской поэзии С разницей в пятнадцать лет и на расстоянии двух километров здесь родились два гениальных поэта, так же тесно и неразрывно связанные друг с другом.

№ 16 (436) Читать
...

«45»:

Судейская коллегия VI Международного поэтического конкурса «45-й калибр» имени Георгия Яропольского и редакционная коллегия «45-й параллели» представляют список финалистов сезона 2018 года!

№ 15 (435) Читать
...

:

Бронислава Волкова – чешско-американская поэтесса, переводчица, прозаик, член чешского и американского ПЕН-клубов. Пишет на двух языках. Поводом для сегодняшней публикации послужила книга «Шёпот Вселенной», выпущенная не столь давно издательством «У Никитских ворот».

№ 14 (434) Читать
...

:

Жюри полуфинала предстоит оценить 432 подборки авторов из России, Украины, Беларуси, Казахстана, Молдовы, Латвии, Литвы, Армении, Израиля, Великобритании, Германии, Финляндии, Чехии, Испании, США, Канады, а также Китая, Новой Зеландии, Таиланда, Индонезии и даже Гондураса! Радует расширение географии русскоязычной поэзии и рост популярности «45-й параллели».

№ 13 (433) Читать
...

:

Людмила Некрасовская, безусловно, замечательный поэт. С этим согласятся все, кто читал её стихи на поэтических сайтах Интернета или имел счастливую возможность достать с полки один из её многочисленных сборников и уйти вместе с автором в прекрасный и яростный мир, именуемый Поэзией.

№ 12 (432) Читать
...

:

Александр Кабанов – выдающийся мастер слова, один из самых успешных и узнаваемых стихотворцев ХХI века. «На языке врага» – в сущности, книга избранных стихотворений. Но её «паровозом» служат стихи, написанные поэтом за последние три года. Новую книгу киевского поэта я решил начать читать под аккомпанемент музыки Баха. Зазвучали мощные аккорды, и я открыл «изборник» Кабанова. Думал, Бах чтению стихов точно не помешает. Но Баха вскоре пришлось выключить: он был слишком торжествен и активно диссонировал с жёстким и напряжённым содержанием книги.

№ 11 (431) Читать
...

:

…мир был – с нами. Три поэта. Сапгир. Алейников. И Ерёмин. Три генерала. После бурных былых сражений – на совет втроём собрались… Там, в минувшем, – осталось это. День высокий, где вдосталь света.   Три товарища. Три поэта. Неизбежность – и благодать. Судьбы наши – и наши речи. Ближе к вечеру – тени, свечи. То, что ныне – уже далече. Вот и всё, что хотел я сказать... 

№ 10 (430) Читать